Bedeutung des Wortes "bowl over" auf Deutsch

Was bedeutet "bowl over" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

bowl over

US /boʊl ˈoʊ.vər/
UK /bəʊl ˈəʊ.vər/
"bowl over" picture

Phrasalverb

1.

umhauen, begeistern

to surprise or impress someone very much

Beispiel:
Her performance really bowled me over.
Ihre Leistung hat mich wirklich umgehauen.
We were completely bowled over by the beauty of the landscape.
Wir waren völlig überwältigt von der Schönheit der Landschaft.
2.

umfahren, umwerfen

to knock someone or something down, especially with a vehicle or by running into them

Beispiel:
The car nearly bowled over the pedestrian.
Das Auto hätte den Fußgänger fast umgefahren.
He was bowled over by a wave.
Er wurde von einer Welle umgeworfen.